RÉSERVATION 
Le restaurant est ouvert :
Du Lundi au Samedi : 19h00 – 20h30.
Mercredi soir UNIQUEMENT pour les clients de l’hôtel.
Dimanche midi : 12h00 – 13h30
Fermé le dimanche soir
Profitez de nos bons cadeaux pour l'hôtel, le restaurant, ou les deux. Vous pouvez aussi profiter du bon pour l'espace bien-être.
Hôtel*** restaurant SPA au cœur des Vosges
Au pied du Ballon d’Alsace, l’âme d’une belle maison de famille... Un hôtel de charme à Sewen
Une situation idéale, un environnement naturel d’exception, une saga familiale, un charmant village, celui de Sewen dans les Vosges ... Voilà ce que vous propose notre établissement familial, chaleureux et confortable qui coule des jours heureux au bord de la Doller.
C'est en 1925, qu’a débuté l'histoire de l’hôtel des Vosges grâce à la passion et l’enthousiasme de la famille Kieffer. Aujourd’hui, c’est Thibaud, quatrième génération d’hôteliers restaurateurs, qui perpétue la tradition avec toute son équipe, pour le plaisir de vous recevoir dans ce site privilégié.
Un site que vous apprécierez en toutes saisons. Superbes randonnées, l'été et ski et raquettes, l'hiver avec la proximité du Ballon d’Alsace.
Dans le respect du caractère qui fait encore aujourd’hui la renommée de cette maison familiale, vous trouverez des installations et prestations au goût du jour. Convivialité et authenticité sont les maîtres mots de l'accueil que vous recevrez ici en posant vos valises dans l’une des 16 chambres. Vous savourerez la cuisine de terroir labélisée « Maître-Restaurateur » de nos chefs, profiterez des bienfaits de notre espace bien-être (SPA extérieur, sauna finlandais, hammam, jacuzzi et massages), organiserez vos réceptions privées ou événements professionnels au pied du Ballon d’Alsace et vous prélasserez dans notre agréable parc ombragé en surplomb des rives de la Doller.
Nos 16 chambres récemment rénovées
A l'étage avec ascenseur
Des chambres avec vue sur la montagne ou le parc, de différentes capacités. Une chambre est spécifiquement adaptée aux personnes à mobilité réduite. Les chambres de la classe "confort" bénéficient d'une terrasse privative.
Restaurant de l'Hôtel des Vosges
Une cuisine entièrement faite-maison
Découvrez le généreux terroir des Vosges grâce à la cuisine du jeune chef Thibaud avec à ses côtés son père Jean-Michel qui exerce son talent depuis 1985. Le restaurant peut accueillir des évènements en créant des menus qui s'adaptent à vos besoins.
Espace bien-être de 100m²
Un cadre coupé du monde face à la nature
L'espace bien-être comporte : un SPA extérieur en plein coeur du jardin, un sauna finlandais propice à la méditation, un hammam et une douche à jets... Vous aurez aussi la possibilité de consulter la carte des massages pour atteindre la relaxation maximale.
Visiter Sewen dans les Vosges
En partant de Sewen vous êtes au pied du Ballon d'Alsace, un cadre idéal pour découvrir la région des Vosges. Concernant les activités autour de l'hôtel, vous pourrez visiter le canyon de Seebach, vous balader proche des lacs de Sewen et d'Alfed... Pour les amateurs du terroir, sur le trajet de vos promenades vous croiserez des villages qui se feront un plaisir de vous faire goûter de délicieux produits vosgiens.
9 /10
( 624 avis)
Un très bon séjour dans cet hôtel idéalement situé pour les amateurs de randonnées .
Chambre spacieuse et confortable, restauration de très belle qualité dans un cadre original et superbe.
Et spa pour se détendre après l’effort.
Idéal pour se faire du bien.
Quelle magnifique découverte que cet endroit
Hotel de qualité, repas de qualité plus plus .
personnel htper accueillant et tres souriant.
Seul bémol, dormir sous les combles sans un ventilateur était compliqué.
Mais j'avoue que j'y retournerai sans aucun souci
Nous n'avons pas l'habitude de proposer une appréciation globale "maximum" de nos expériences.
Mais cet hôtel familial a comblé nos espérances.
Accueil / propreté / qualité du menu et des produits PARFAIT
Personnel très souriant et à l’écoute
Nous sommes très satisfait de notre séjour à l'hôtel des Vosges.
Tout était parfait, le site est magnifique, la chambre spacieuse et décorée avec goût, l'espace bien être et jacuzzi apprécié au retour des balades.
Les repas étaient délicieux, un extraordinaire mélange de saveurs.
Nous avons aussi apprécié la qualité daccueil et d'écoute de toute la famille Kieffer, le fils et sa compagne sont bien partis pour perpétuer la tradition familiale qui fêtera cette année son centenaire.
Merci à tous, nous avons passé un excellent séjour
Fijn hotel om van daaruit te fietsen of te wandelen.
Une belle découverte, un hôtel au pied des Vosges dans un joli coin de verdure.
Le Jacuzzi au bord de la rivière, le repas de qualité, le petit déjeuner varié et maison, la chambre très jolie, le personnel très sympathique , tout pour un super séjour
Fine small hotel in the Vosges mountains.
Fine spa and outdoor Jacuzzi hot tub in the basement--looks as if finished last month but is 10 years old!
Dinner and breakfast excellent.
Staff is pleasant and helpful.
Halls and doors to some rooms are very narrow.
Exceptionnel, cuisine de grande qualité.
Patrons et personnel à l’écoute et souriants.
Chambres impeccables…
Je recommande chaudement
Franchement ça vaut le détour
Eric Jean C. - le 14/05/2025Nos services & équipements
 WiFi gratuit |  Accès PMR, ascenseur |  Animaux acceptés - Payant |  Parking privé gratuit, garage fermé à clé |
 Terrasse et parc |  Espace bien-être (sauna, hammam, jacuzzi, douche à jets, massages) | 
| 
|